Conectarse
Tag Board
Juliet (traduccion y letra original)
+3
Favole
Mabro
Elena.Shalott
7 participantes
Página 1 de 1.
Juliet (traduccion y letra original)
Todo esto lo saque de youtube
https://www.youtube.com/watch?v=O4HknxMtFdw
y con unas pocas correciones este es el video donde encontre la traduccion
https://www.youtube.com/watch?v=pfIpb0dXqX8
Juliet
You're in my stars you know
Don't need no crystal ball to tell me so
Whispering in the air
Hoping that my words find you somewhere
Even when i close my eyes
I'll never recreate the time that flies
The consequence is hanging there
The sky will fall but i don't care
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my everyday
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Your love is haunting me
All i want is more to set me free
Whispering in the air
Hoping that my words find you somewhere
Do you hear me call your name
I know we will never be the same
The consequence is hanging there
The sky will fall but i don't care
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
--------------------------------------------------------------------
Estas en mis estrellas ¿sabes?
No necesito una bola de cristal que me lo diga
susurrando en el aire
Esperando que mis palabras te encuentren en algun lugar
Incluso cuando cierro mis ojos
Nunca voy a recrear el tiempo que vuela
La consecuencia está colgando ahí
El cielo se caera pero no me importa
Encuentrame debajo de mi balcón y di
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Tu amor me está obsesionando
Y todo lo que quiero es mas para liberarme
susurrando en el aire
Esperando que mis palabras te encuentren en algun lado
¿Me escuchas cuando te llamo por tu nombre?
Se que nunca seremos los mismos
La consecuencia está colgando ahí
El cielo va a caerse pero no me importa
Encuentrame debajo de mi balcón y di
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
"¡Pero calla! ¿Qué luz brota de aquella ventana? ¡Es el Oriente,
Julieta es el sol! Alza, bella lumbrera y mata a la envidiosa luna, ya
enferma y pálida de dolor, porque tú, su sacerdotisa, la excedes mucho
en belleza. No la sirvas, pues que está celosa. Su verde, descolorida librea de vestal, la cargan sólo los tontos; despójate de ella."
-Romeo; Acto II,Escena 2
https://www.youtube.com/watch?v=O4HknxMtFdw
y con unas pocas correciones este es el video donde encontre la traduccion
https://www.youtube.com/watch?v=pfIpb0dXqX8
Juliet
You're in my stars you know
Don't need no crystal ball to tell me so
Whispering in the air
Hoping that my words find you somewhere
Even when i close my eyes
I'll never recreate the time that flies
The consequence is hanging there
The sky will fall but i don't care
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my everyday
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Your love is haunting me
All i want is more to set me free
Whispering in the air
Hoping that my words find you somewhere
Do you hear me call your name
I know we will never be the same
The consequence is hanging there
The sky will fall but i don't care
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Meet me beneath my balcony and say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
Underneath my balcony i'll say
No one but you could ever fill my night
Be the sunlight in my every day
--------------------------------------------------------------------
Estas en mis estrellas ¿sabes?
No necesito una bola de cristal que me lo diga
susurrando en el aire
Esperando que mis palabras te encuentren en algun lugar
Incluso cuando cierro mis ojos
Nunca voy a recrear el tiempo que vuela
La consecuencia está colgando ahí
El cielo se caera pero no me importa
Encuentrame debajo de mi balcón y di
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Tu amor me está obsesionando
Y todo lo que quiero es mas para liberarme
susurrando en el aire
Esperando que mis palabras te encuentren en algun lado
¿Me escuchas cuando te llamo por tu nombre?
Se que nunca seremos los mismos
La consecuencia está colgando ahí
El cielo va a caerse pero no me importa
Encuentrame debajo de mi balcón y di
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
Debajo de mi balcón voy a decir
Nadie exepto tu podría llenar mi noche
Ser la luz del sol de todos mis días
"¡Pero calla! ¿Qué luz brota de aquella ventana? ¡Es el Oriente,
Julieta es el sol! Alza, bella lumbrera y mata a la envidiosa luna, ya
enferma y pálida de dolor, porque tú, su sacerdotisa, la excedes mucho
en belleza. No la sirvas, pues que está celosa. Su verde, descolorida librea de vestal, la cargan sólo los tontos; despójate de ella."
-Romeo; Acto II,Escena 2
Elena.Shalott- Muffin
- Cantidad de envíos : 171
Localización : In Wonderland (Lostcountry lalala)
Fecha de inscripción : 12/07/2009
Re: Juliet (traduccion y letra original)
OMG hermsa letra y el fragmento de la obra clarifica todo seka, esta de lo mas gracias
Re: Juliet (traduccion y letra original)
amo esta cancion
es que estoy tan enamorada *-*
es que estoy tan enamorada *-*
Favole- Sexy Cupcake | Mod
- Cantidad de envíos : 2145
Edad : 33
Localización : my dark sanctuary
Fecha de inscripción : 22/06/2008
Re: Juliet (traduccion y letra original)
hermanita eres tan seca
cuando vivas aca tienes que tocar la intro de juliet para mi *-*
cuando vivas aca tienes que tocar la intro de juliet para mi *-*
Favole- Sexy Cupcake | Mod
- Cantidad de envíos : 2145
Edad : 33
Localización : my dark sanctuary
Fecha de inscripción : 22/06/2008
Re: Juliet (traduccion y letra original)
es linda la letra *0*
VideoKid- The Bloodiest Crumpet
- Cantidad de envíos : 1967
Edad : 34
Fecha de inscripción : 27/07/2008
Re: Juliet (traduccion y letra original)
Favole escribió:hermanita eres tan seca
cuando vivas aca tienes que tocar la intro de juliet para mi *-*
Pero claro que si *.*!!! Gracias hermanitaa! te amito!
Re: Juliet (traduccion y letra original)
herz escribió:Juliet *o* el comienzo me lo sé en violín *o*
a seka :B yo soy mas ñurdo para la musica, pero mi deseo mas grande es tocar el clavicordio y el violin *.*
Re: Juliet (traduccion y letra original)
herz
qe wuuaii
qe te sepas la introduccion en violin
yo intente aprender a tocar el violin
pero ya es muy tarde para mi
estoy vieja T.T
aun asi me conformo con pedirle a las personas qe conosco
qe me toquen las piezaz de emilie *.*
qe wuuaii
qe te sepas la introduccion en violin
yo intente aprender a tocar el violin
pero ya es muy tarde para mi
estoy vieja T.T
aun asi me conformo con pedirle a las personas qe conosco
qe me toquen las piezaz de emilie *.*
wampireza :[- Mad soul
- Cantidad de envíos : 354
Edad : 30
Localización : Mudada (espiritualmente) a chile *-*
Fecha de inscripción : 29/09/2009
Re: Juliet (traduccion y letra original)
Es mi canción favorita (:
Me encanta.-
Me encanta.-
Julieta- Wayward Victorian
- Cantidad de envíos : 937
Edad : 29
Fecha de inscripción : 14/03/2010
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|